by Alidis Vicente ; illustrated by Leonardo Amora ; translated by Gabriela Baeza Ventura ‧ RELEASE DATE: May 31, 2016
A mystery serving as a gateway into Puerto Rican culture, traditions, and panorama, narrated by a one-of-a-kind Latina...
Precocious self-styled Detective Flaca returns, now 11 years old, in a mystery set in Puerto Rico.
The second book in the Flaca Files takes Flaca and her family (including older sister “La Bruja”) to Puerto Rico for a week to celebrate Los Reyes Magos, or Three Kings Day. Flaca learns that she’ll have to miss time from school, neglect pending cases, survive living with no air conditioning, wear mosquito repellent at all times, and face her fear of flying. Before boarding their San Juan–bound flight, she starts a file on what she deems a suspicious holiday (she’s certain the wise men don’t really ride flying camels) and makes a point to get to the bottom of it once in Puerto Rico. Vicente knows the Puerto Rican landscape well, taking readers beyond its well-known beaches to its mountains. Through Flaca's trenchant narration, readers get a fair sense of the new terrain, from the applause once the plane lands safely to the family gatherings to the coquí—a local tree frog known for its evening song. She neatly summarizes the holiday party as “eat, dance, talk, repeat.” In 56 pages, Vicente tackles Flaca's identity and general family values, but she does not recap basic details from her protagonist’s first outing, The Missing Chancleta (2013). The original English version occupies the first half of the book, and Baeza Ventura’s Spanish translation, the second half.
A mystery serving as a gateway into Puerto Rican culture, traditions, and panorama, narrated by a one-of-a-kind Latina gumshoe. (Bilingual mystery. 8-12)Pub Date: May 31, 2016
ISBN: 978-1-5588-5-822-0
Page Count: 96
Publisher: Piñata Books/Arte Público
Review Posted Online: March 29, 2016
Kirkus Reviews Issue: April 15, 2016
Share your opinion of this book
More by Alidis Vicente
BOOK REVIEW
by Alidis Vicente ; illustrated by Mora Des!gn ; translated by Gabriela Baeza Ventura
by Doug Cornett ‧ RELEASE DATE: April 14, 2020
Delightful fun for budding mystery fans.
Only children, rejoice! A cozy mystery just for you! (People with siblings will probably enjoy it too.)
Debut novelist Cornett introduces the One and Onlys, a trio of mystery-solving only kids: Gloria Longshanks “Shanks” Hill, Alexander “Peephole” Calloway, and narrator Paul (alas, no nickname) Marconi. The trio has a knack for finding and solving low-level mysteries, but they come up against a true head-scratcher when the yard of a resident of their small town is covered in rubber ducks overnight. Working ahead of Officer Portnoy, who’s a little on the slow side, can Paul, Shanks, and Peephole solve the mystery? Cornett has a lot of fun with this adventure, dropping additional side mysteries, a subplot about small businesses, big corporations, and economics, and a town’s love of bratwurst into the mix. Most importantly, he plays fair with the clues throughout, allowing astute readers to potentially solve the case ahead of the trio. The tone and mystery are perfect for younger readers who want to test their detective skills but are put off by anything scary or gory. The pacing would serve well for chapter-by-chapter read-alouds. If there are any quibbles, it’s the lack of diversity of the cast, as it defaults white. Diversity exists in small towns, and this one is crying out for more. Hopefully a sequel will introduce additional faces.
Delightful fun for budding mystery fans. (Mystery. 8-12)Pub Date: April 14, 2020
ISBN: 978-1-9848-3003-6
Page Count: 256
Publisher: Knopf
Review Posted Online: Dec. 21, 2019
Kirkus Reviews Issue: Jan. 15, 2020
Share your opinion of this book
More In The Series
More by Doug Cornett
BOOK REVIEW
by Doug Cornett
by Chantel Acevedo ‧ RELEASE DATE: Sept. 6, 2022
Supernatural mystery meets generational drama with hopeful endings for all.
Eleven-year-old Frank must solve a supernatural mystery to save his new home.
As fifth grade comes to an end, Frank Fernández is looking forward to finally staying put in Alabama for a second year, as promised, after a childhood spent following his parents’ home renovation work all across the country. Frequent relocation has made Frank wary of forming friendships or making plans, but his hopes for more stability are temporarily dashed when his parents announce plans to renovate a lighthouse in the Florida Keys, near where his mother grew up and his father’s home country of Cuba. Papi promises this will be their last move, though: The lighthouse will be theirs. But from their first day on Spectacle Key, things seem to go wrong: Tensions rise between his parents, and Frank’s hopes of a forever home are under threat from seemingly supernatural forces. In order to put down roots, Frank and new ghostly friend Connie, a White girl with freckles, must discover what secrets the island is hiding, uncovering Frank’s own family roots along the way. Frank is a fan of horror—he names his new Great Dane puppy Mary Shelley. But though there is some mild peril to be found, rather than a ghostly thriller, this is an appealing, lightly spooky family drama with valuable lessons for those who would hide from a difficult past instead of confronting and healing generational trauma.
Supernatural mystery meets generational drama with hopeful endings for all. (Supernatural. 8-12)Pub Date: Sept. 6, 2022
ISBN: 978-0-06-313481-2
Page Count: 256
Publisher: Balzer + Bray/HarperCollins
Review Posted Online: July 12, 2022
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2022
Share your opinion of this book
More by Chantel Acevedo
BOOK REVIEW
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.