MY GUARDIAN

A child turns fear into peace while figuring out how to deal with monster-shaped anxiety.

The light-skinned, blond-haired girl cowers, hides, and flees from the scribbly black blob. Wherever the child goes, it follows, and she feels alone in her struggle. “I asked other people to help me, but nobody else could see it,” she explains. “I don’t even know if they believed me…” Finally, unable to continue, the girl stops and listens to the monster. She comes to a realization: “I understood that it didn’t want to hurt me. It was there to warn me of danger!” The creature is her anxiety, and it’s simply sending her warning signs. “When I take on too many things at once” or “when I don’t look after myself properly,” the creature “appears and yells, ‘STOP!’” The child realizes that it’s important not to push away loved ones trying to help; eventually, she learns to transform her seemingly terrifying emotions into a sense of serenity. The dramatic illustrations convey a range of emotions; early on, the looming black monster menaces her, while later, lush scenes depict a human heart bursting with flowers and the girl sitting in a rocking chair in a blooming meadow. Translated from Spanish, this book convincingly conveys the pressure of anxiety, though the word itself isn’t used until an author’s note that follows the story.

Big emotions made relatable for young readers.