This dark murder mystery by the bestselling Swedish author who continued Stieg Larsson’s Millennium series plumbs the depths of Taliban depravity.
In 2003, youth soccer coach and Afghan refugee Jamal Kabir is murdered in Stockholm, his skull crushed by a rock. Once police realize that an enraged soccer dad did not commit the crime, they begin to dig—and to discover the killer, they must learn more about the victim. Was Kabir “some sort of terrorist”? Why had he smashed a woman’s clarinet in Kabul? Women musicians had been banned from practicing their craft since 1992, but once the Taliban took power, “what had previously been prohibited became downright dangerous.” Police officer Micaela Vargas is part of the investigating task force, which hires renowned Stanford psychology professor Hans Rekke to assist. Vargas is an honest, hardworking young cop who happens to have a lowlife brother with criminal ties, while Rekke takes homicide investigation to a whole new level. The esteemed “specialist in interrogation techniques” is a pill-popping wreck who can hardly keep himself and his family together, but his observational powers rival those of Sherlock Holmes. He looks at a cop’s hand and deduces that he’d been at the firing range that day, that he has tennis elbow but doesn’t play tennis, and that the crown of his watch is about to fall off because of movements caused by his suppressed neurosis. Remarkable snap observations, Micaela observes. Not really, Rekke replies. It’s just one of many from this gem of a character. The complex plot includes the CIA with references to Abu Ghraib and the Salt Pit prison, but that’s not the main focus. The ending hints at a Rekke-Vargas sequel, and that would be most welcome.
Kudos to Lagercrantz and translator Giles for a compelling read.