This thoughtful and meaningful look at extended familia is a true gem.
A young girl connects with her family on a trip to Honduras with her father despite language barriers.
Equipped with a simple “Hi, how are you?” in Spanish, the child prepares to meet her tíos and tías, primos and primas. Outside the airport, Papa’s brother asks her if she speaks español. “Más o menos,” she responds. As they zip through the winding city streets in a truck loaned by one of the uncles, the girl spots colorful buildings, bustling neighborhoods, and juicy roadside fruits. At her relatives’ auto shop, more tíos welcome Papa and the girl, and a tía and lots of primos are waiting for them at a cozy house. Through all the banter and stories shared between family, the girl comprehends only a few words, and her attempts to speak Spanish falter when her primos don’t understand her. Papa and the child drive up a mountain until they arrive at a little house where Abuela lives. There, the girl discovers new ways to bond with the familia she initially didn’t know. In her debut as author/illustrator, Alcántara deftly explores the unintended but oh-so-relatable awkwardness that sometimes crops up among families due to language barriers. A palpable sense of hope progressively pervades each encounter as the protagonist slowly breaks through that initial discomfort to forge connections, offering encouragement to readers in similar situations. Meanwhile, the vibrant gouache, marker, and Photoshop artwork features earth tones in its vivid portrait of Honduras. Publishes simultaneously in Spanish.
This thoughtful and meaningful look at extended familia is a true gem. (Picture book. 4-8)Pub Date: Feb. 18, 2025
ISBN: 9780593620137
Page Count: 32
Publisher: Nancy Paulsen Books
Review Posted Online: Oct. 25, 2024
Kirkus Reviews Issue: Dec. 1, 2024
While this is a fairly bland treatment compared to Deborah Lee Rose and Carey Armstrong-Ellis’ The Twelve Days of...
Rabe follows a young girl through her first 12 days of kindergarten in this book based on the familiar Christmas carol.
The typical firsts of school are here: riding the bus, making friends, sliding on the playground slide, counting, sorting shapes, laughing at lunch, painting, singing, reading, running, jumping rope, and going on a field trip. While the days are given ordinal numbers, the song skips the cardinal numbers in the verses, and the rhythm is sometimes off: “On the second day of kindergarten / I thought it was so cool / making lots of friends / and riding the bus to my school!” The narrator is a white brunette who wears either a tunic or a dress each day, making her pretty easy to differentiate from her classmates, a nice mix in terms of race; two students even sport glasses. The children in the ink, paint, and collage digital spreads show a variety of emotions, but most are happy to be at school, and the surroundings will be familiar to those who have made an orientation visit to their own schools.
While this is a fairly bland treatment compared to Deborah Lee Rose and Carey Armstrong-Ellis’ The Twelve Days of Kindergarten (2003), it basically gets the job done. (Picture book. 4-7)Pub Date: June 21, 2016
ISBN: 978-0-06-234834-0
Page Count: 32
Publisher: Harper/HarperCollins
Review Posted Online: May 3, 2016
Kirkus Reviews Issue: June 1, 2016
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
Though Jim may have been grumpy because a chimp’s an ape and not a monkey, readers will enjoy and maybe learn from his...
It’s a wonderful day in the jungle, so why’s Jim Panzee so grumpy?
When Jim woke up, nothing was right: "The sun was too bright, the sky was too blue, and bananas were too sweet." Norman the gorilla asks Jim why he’s so grumpy, and Jim insists he’s not. They meet Marabou, to whom Norman confides that Jim’s grumpy. When Jim denies it again, Marabou points out that Jim’s shoulders are hunched; Jim stands up. When they meet Lemur, Lemur points out Jim’s bunchy eyebrows; Jim unbunches them. When he trips over Snake, Snake points out Jim’s frown…so Jim puts on a grimacelike smile. Everyone has suggestions to brighten his mood: dancing, singing, swinging, swimming…but Jim doesn’t feel like any of that. He gets so fed up, he yells at his animal friends and stomps off…then he feels sad about yelling. He and Norman (who regrets dancing with that porcupine) finally just have a sit and decide it’s a wonderful day to be grumpy—which, of course, makes them both feel a little better. Suzanne Lang’s encouragement to sit with your emotions (thus allowing them to pass) is nearly Buddhist in its take, and it will be great bibliotherapy for the crabby, cranky, and cross. Oscar-nominated animator Max Lang’s cartoony illustrations lighten the mood without making light of Jim’s mood; Jim has comically long arms, and his facial expressions are quite funny.
Though Jim may have been grumpy because a chimp’s an ape and not a monkey, readers will enjoy and maybe learn from his journey. (Picture book. 4-8)Pub Date: May 15, 2018
ISBN: 978-0-553-53786-4
Page Count: 32
Publisher: Random House
Review Posted Online: Feb. 18, 2018
Kirkus Reviews Issue: March 1, 2018
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
