QUICKLY, WHILE THEY STILL HAVE HORSES

In Carson’s fifth collection of short stories, Northern Ireland is a place that protects and punishes in equal turn.

The unnamed protagonist of the title story has finally convinced his Spanish girlfriend, with whom he has a tense, confusing relationship, to visit his native Belfast. She has no interest in meeting his family or seeing the places he frequented growing up or even appeasing him. Carson has set this story in an alternate present in which animals seen as obsolete are culled or sent away; what Paola wants to see is the last horse in Britain. The narrator’s daydreams of how lovely it will be to share his hometown with his partner are quickly squashed after they arrive, but he still at one point feels “the gut-twist relief of belonging somewhere specific.” This feeling—at once soothing and nauseating—is present in each of these 16 stories as their characters confront upsetting or deeply frightening obstacles, some absurd, some starkly mundane. In “Grand So,” a couple struggles to keep their jam business afloat. Granda buys a used car for Granny and their granddaughter Ruth to drive around the province, handing out samples, even though “nobody wants to buy luxury jam. This is Northern Ireland. In the eighties. People have other things on their minds.” Ruth discovers that the ghost of the car’s previous owner—a large chain-smoking man she dubs the Backseat Man—is haunting it. Worse, her family is Protestant, and this man is clearly “the other sort of ghost.” “Caravan,” another standout, is told from the point of view of a young girl. Caroline is 10, “almost a grown-up,” and tired of kiddie stuff. Her father promises that if she can fix up the old caravan she and her sister play house in every summer, she can have it as her very own grown-up room. This story’s strengths are in its subtleties, especially its framing of the ways in which the vibrancy of girlhood can lurch, all of a sudden, into the bleak logic of adulthood.

An admirable collection of stories, saturated with acerbic wit and startling empathy.