by Jorge Argueta ; illustrated by Duncan Tonatiuh ; translated by Elisa Amado ‧ RELEASE DATE: March 17, 2015
Ummm, a delicious companion to Argueta’s Tamalitos (2013, illustrated by Domi), Guacamole (2012, illustrated by Margarita...
Music, dancing and food unite in this giddy bilingual whirl.
Ingredients are also elements in Argueta’s “salsa orchestra”: “Cloves of garlic are trumpets, / and the cilantro is the orchestra conductor / with his shaggy, green hair.” Moreover, “For the music to be really spicy, / it’s important to use chilies”—red ones in particular, though hot chilies also come in green (“One bite and we turn into fireflies”), purple, yellow and “even little round chilies like green pearls.” Though the amount of each ingredient is not specified, Tonatiuh’s dancing figures—rendered in his digital collages in ancient Mixtec style with oversized hands and big, swiveling heads—demonstrate each step in stylized but easily followed ways. Components are diced (with adult help required, not suggested), smushed together in a lava molcajete with a thick tejolote, then stirred with a “saxophone spoon” while Mamá warms up the tortillas. “Ummmm, qué rica / esta salsa. / Salsa roja, / sabor de amor.” There is no glossary, but English translations have been placed beneath the Spanish free verse and follow it closely.
Ummm, a delicious companion to Argueta’s Tamalitos (2013, illustrated by Domi), Guacamole (2012, illustrated by Margarita Sada) and his other poemas para cocinar. (Picture book. 5-8)Pub Date: March 17, 2015
ISBN: 978-1-55498-442-8
Page Count: 32
Publisher: Groundwood
Review Posted Online: Jan. 9, 2015
Kirkus Reviews Issue: Jan. 15, 2015
Share your opinion of this book
More by Jorge Argueta
BOOK REVIEW
by Jorge Argueta ; translated by Elizabeth Bell ; illustrated by Felipe Ugalde Alcántara
BOOK REVIEW
by Jorge Argueta ; illustrated by Fabricio Vanden Broeck ; translated by Elizabeth Bell
BOOK REVIEW
by Jorge Argueta ; illustrated by Manuel Monroy ; translated by Elizabeth Bell
by Megan McDonald & illustrated by Peter H. Reynolds ‧ RELEASE DATE: March 13, 2012
This story covers the few days preceding the much-anticipated Midnight Zombie Walk, when Stink and company will take to the...
An all-zombie-all-the-time zombiefest, featuring a bunch of grade-school kids, including protagonist Stink and his happy comrades.
This story covers the few days preceding the much-anticipated Midnight Zombie Walk, when Stink and company will take to the streets in the time-honored stiff-armed, stiff-legged fashion. McDonald signals her intent on page one: “Stink and Webster were playing Attack of the Knitting Needle Zombies when Fred Zombie’s eye fell off and rolled across the floor.” The farce is as broad as the Atlantic, with enough spookiness just below the surface to provide the all-important shivers. Accompanied by Reynolds’ drawings—dozens of scene-setting gems with good, creepy living dead—McDonald shapes chapters around zombie motifs: making zombie costumes, eating zombie fare at school, reading zombie books each other to reach the one-million-minutes-of-reading challenge. When the zombie walk happens, it delivers solid zombie awfulness. McDonald’s feel-good tone is deeply encouraging for readers to get up and do this for themselves because it looks like so much darned fun, while the sub-message—that reading grows “strong hearts and minds,” as well as teeth and bones—is enough of a vital interest to the story line to be taken at face value.Pub Date: March 13, 2012
ISBN: 978-0-7636-5692-8
Page Count: 160
Publisher: Candlewick
Review Posted Online: Dec. 13, 2011
Kirkus Reviews Issue: Jan. 1, 2012
Share your opinion of this book
More In The Series
by Megan McDonald ; illustrated by Peter H. Reynolds
by Megan McDonald & illustrated by Peter H. Reynolds
More by Lenny Wen
BOOK REVIEW
by Megan McDonald ; illustrated by Lenny Wen
BOOK REVIEW
by Megan McDonald ; illustrated by Scott Nash
BOOK REVIEW
by Megan McDonald ; illustrated by Katherine Tillotson
by Amy Krouse Rosenthal ; illustrated by Tom Lichtenheld ‧ RELEASE DATE: April 1, 2015
Although the love comes shining through, the text often confuses in straining for patterned simplicity.
A collection of parental wishes for a child.
It starts out simply enough: two children run pell-mell across an open field, one holding a high-flying kite with the line “I wish you more ups than downs.” But on subsequent pages, some of the analogous concepts are confusing or ambiguous. The line “I wish you more tippy-toes than deep” accompanies a picture of a boy happily swimming in a pool. His feet are visible, but it's not clear whether he's floating in the deep end or standing in the shallow. Then there's a picture of a boy on a beach, his pockets bulging with driftwood and colorful shells, looking frustrated that his pockets won't hold the rest of his beachcombing treasures, which lie tantalizingly before him on the sand. The line reads: “I wish you more treasures than pockets.” Most children will feel the better wish would be that he had just the right amount of pockets for his treasures. Some of the wordplay, such as “more can than knot” and “more pause than fast-forward,” will tickle older readers with their accompanying, comical illustrations. The beautifully simple pictures are a sweet, kid- and parent-appealing blend of comic-strip style and fine art; the cast of children depicted is commendably multiethnic.
Although the love comes shining through, the text often confuses in straining for patterned simplicity. (Picture book. 5-8)Pub Date: April 1, 2015
ISBN: 978-1-4521-2699-9
Page Count: 40
Publisher: Chronicle Books
Review Posted Online: Feb. 15, 2015
Kirkus Reviews Issue: March 1, 2015
Share your opinion of this book
More by Amy Krouse Rosenthal
BOOK REVIEW
by Amy Krouse Rosenthal & Christy Webster ; illustrated by Brigette Barrager & Chiara Fiorentino
BOOK REVIEW
by Tom Lichtenheld & Amy Krouse Rosenthal ; illustrated by Tom Lichtenheld
BOOK REVIEW
by Amy Krouse Rosenthal ; illustrated by Mike Yamada
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.