by Jorge Luján ; illustrated by Mandana Sadat ; translated by John Oliver Simon ‧ RELEASE DATE: May 3, 2016
Striking, retro-looking artwork cannot save the stumbling verses.
This Mexican import explores the many ways animal moms take care of their babies.
Featuring seals, bears, owls, tigers, monkeys, cats, kangaroos, jabirus (a type of storklike bird), sheep, pigeons, and elephants, the text presents mostly animals that are well-known to lapsitters (though the stylized cat and sheep illustrations may give youngsters pause). Unfortunately, the uneven rhythm of the translation may cause the owners of those laps to stumble: “The tiger kitten is roaring / but his mom won’t get upset. / She knows his baby fangs / can’t bite anything yet.” And the text leans more toward the sweet than the factual: “Who’s got a pocket / without any pants / to take her joeys walking / from Australia to France?” Meanwhile, the mama sheep is proud to have knitted her lambkins their “sweaters.” The graphic black-and-white illustrations with pops of bright red, pink, light blue, or purple are sure to capture readers’ interest, though they may not hold it. Reminiscent of picture books from the 1970s, the artwork was made, in part, by inking interestingly textured objects and then pressing paper onto them, a technique children will want to try for themselves. Frottage, hand drawing, and computer techniques were also used to create the blocky, stylized animals that fill the pages.
Striking, retro-looking artwork cannot save the stumbling verses. (Picture book. 3-7)Pub Date: May 3, 2016
ISBN: 978-1-59270-194-0
Page Count: 32
Publisher: Enchanted Lion Books
Review Posted Online: March 15, 2016
Kirkus Reviews Issue: April 1, 2016
Share your opinion of this book
More by Jorge Luján
BOOK REVIEW
by Jorge Luján ; illustrated by Chiara Carrer ; translated by Mara Lethem
BOOK REVIEW
by Jorge Luján ; illustrated by Mandana Sadat ; translated by Elisa Amado
BOOK REVIEW
by Jorge Luján ; illustrated by Isol ; translated by Susan Ouriou
by Sybil Rosen ; illustrated by Camille Garoche ‧ RELEASE DATE: March 16, 2021
Renata’s wren encounter proves magical, one most children could only wish to experience outside of this lovely story.
A home-renovation project is interrupted by a family of wrens, allowing a young girl an up-close glimpse of nature.
Renata and her father enjoy working on upgrading their bathroom, installing a clawfoot bathtub, and cutting a space for a new window. One warm night, after Papi leaves the window space open, two wrens begin making a nest in the bathroom. Rather than seeing it as an unfortunate delay of their project, Renata and Papi decide to let the avian carpenters continue their work. Renata witnesses the birth of four chicks as their rosy eggs split open “like coats that are suddenly too small.” Renata finds at a crucial moment that she can help the chicks learn to fly, even with the bittersweet knowledge that it will only hasten their exits from her life. Rosen uses lively language and well-chosen details to move the story of the baby birds forward. The text suggests the strong bond built by this Afro-Latinx father and daughter with their ongoing project without needing to point it out explicitly, a light touch in a picture book full of delicate, well-drawn moments and precise wording. Garoche’s drawings are impressively detailed, from the nest’s many small bits to the developing first feathers on the chicks and the wall smudges and exposed wiring of the renovation. (This book was reviewed digitally with 10-by-20-inch double-page spreads viewed at actual size.)
Renata’s wren encounter proves magical, one most children could only wish to experience outside of this lovely story. (Picture book. 3-7)Pub Date: March 16, 2021
ISBN: 978-0-593-12320-1
Page Count: 40
Publisher: Schwartz & Wade/Random
Review Posted Online: Jan. 12, 2021
Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 2021
Share your opinion of this book
by Craig Smith ; illustrated by Katz Cowley ‧ RELEASE DATE: May 1, 2010
Hee haw.
Awards & Accolades
Likes
75
Our Verdict
GET IT
IndieBound Bestseller
The print version of a knee-slapping cumulative ditty.
In the song, Smith meets a donkey on the road. It is three-legged, and so a “wonky donkey” that, on further examination, has but one eye and so is a “winky wonky donkey” with a taste for country music and therefore a “honky-tonky winky wonky donkey,” and so on to a final characterization as a “spunky hanky-panky cranky stinky-dinky lanky honky-tonky winky wonky donkey.” A free musical recording (of this version, anyway—the author’s website hints at an adults-only version of the song) is available from the publisher and elsewhere online. Even though the book has no included soundtrack, the sly, high-spirited, eye patch–sporting donkey that grins, winks, farts, and clumps its way through the song on a prosthetic metal hoof in Cowley’s informal watercolors supplies comical visual flourishes for the silly wordplay. Look for ready guffaws from young audiences, whether read or sung, though those attuned to disability stereotypes may find themselves wincing instead or as well.
Hee haw. (Picture book. 5-7)Pub Date: May 1, 2010
ISBN: 978-0-545-26124-1
Page Count: 26
Publisher: Scholastic
Review Posted Online: Dec. 28, 2018
Share your opinion of this book
More by Craig Smith
BOOK REVIEW
by Craig Smith ; illustrated by Katz Cowley
BOOK REVIEW
by Doug MacLeod ; illustrated by Craig Smith
BOOK REVIEW
by Adam Osterweil and illustrated by Craig Smith
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.