by María José Ferrada ; illustrated by María Elena Valdez ; translated by Lawrence Schimel ‧ RELEASE DATE: March 23, 2021
A book to be read and remembered: a tribute to children whose lives were lost to forces not of their own creation.
An homage to the children killed during the dictatorship of Gen. Augusto Pinochet.
On Sept. 11, 1973, the democratically elected government of Chile was overthrown by a violent military coup, supported by the CIA. A right-wing authoritarian military dictatorship ruled Chile for the next 17 years. Only when democracy returned to Chile did the world find out how many had died at the hands of the regime. Among that number were 34 children under the age of 14. Ferrada has written a tender poem for each one of these children—most with an uplifting nature theme—as a way of naming them and remembering them. The effect is to reclaim their childhoods: Luz is “a collector of sounds”; Gabriel “likes to imagine that the stars are holes in the sky.” Chillingly, their full names and ages are listed at the end along with the notation killed or, in one case, disappeared. Some were but a few months old; many were just preschoolers. Originally published in Spanish in 2013 for adults, the book is now being reissued for children accompanied by soft-edged artwork done in watercolors, graphite, pastels, charcoal, and colored pencils that lends an ethereal quality. The author points out the importance of telling this story, “knowing that at this moment, many children feel afraid, suffer tragedies, and even lose their lives because of political violence.”
A book to be read and remembered: a tribute to children whose lives were lost to forces not of their own creation. (Poetry. 8-adult)Pub Date: March 23, 2021
ISBN: 978-0-8028-5567-1
Page Count: 76
Publisher: Eerdmans
Review Posted Online: Jan. 26, 2021
Kirkus Reviews Issue: Feb. 15, 2021
Share your opinion of this book
More by Mariana Alcántara
BOOK REVIEW
by María José Ferrada ; illustrated by Mariana Alcántara ; translated by Kit Maude
BOOK REVIEW
by María José Ferrada ; illustrated by Mariana Alcántara ; translated by Kit Maude
BOOK REVIEW
by María José Ferrada ; illustrated by Ana Penyas ; translated by Elisa Amado
More About This Book
PERSPECTIVES
by Alyssa Bermudez ; illustrated by Alyssa Bermudez ‧ RELEASE DATE: Aug. 17, 2021
An authentic and moving time capsule of middle school angst, trauma, and joy.
Through the author’s own childhood diary entries, a seventh grader details her inner life before and after 9/11.
Alyssa’s diary entries start in September 2000, in the first week of her seventh grade year. She’s 11 and dealing with typical preteen concerns—popularity and anxiety about grades—along with other things more particular to her own life. She’s shuffling between Queens and Manhattan to share time between her divorced parents and struggling with thick facial hair and classmates who make her feel like she’s “not a whole person” due to her mixed White and Puerto Rican heritage. Alyssa is endlessly earnest and awkward as she works up the courage to talk to her crush, Alejandro; gushes about her dreams of becoming a shoe designer; and tries to solve her burgeoning unibrow problem. The diaries also have a darker side, as a sense of impending doom builds as the entries approach 9/11, especially because Alyssa’s father works in finance in the World Trade Center. As a number of the diary entries are taken directly from the author’s originals, they effortlessly capture the loud, confusing feelings middle school brings out. The artwork, in its muted but effective periwinkle tones, lends a satisfying layer to the diary’s accessible and delightful format.
An authentic and moving time capsule of middle school angst, trauma, and joy. (author's note) (Graphic memoir. 8-13)Pub Date: Aug. 17, 2021
ISBN: 978-1-250-77427-9
Page Count: 288
Publisher: Roaring Brook Press
Review Posted Online: June 15, 2021
Kirkus Reviews Issue: July 1, 2021
Share your opinion of this book
More by Andrea Beatriz Arango
BOOK REVIEW
by Andrea Beatriz Arango ; illustrated by Alyssa Bermudez
BOOK REVIEW
by Carmen T. Bernier-Grand ; illustrated by Alyssa Bermudez
BOOK REVIEW
by Pat Mora ; illustrated by Alyssa Bermudez
by Hannah Eliot ; illustrated by Alina Chau ‧ RELEASE DATE: Dec. 11, 2018
Lovely illustrations wasted on this misguided project.
The Celebrate the World series spotlights Lunar New Year.
This board book blends expository text and first-person-plural narrative, introducing readers to the holiday. Chau’s distinctive, finely textured watercolor paintings add depth, transitioning smoothly from a grand cityscape to the dining room table, from fantasies of the past to dumplings of the present. The text attempts to provide a broad look at the subject, including other names for the celebration, related cosmology, and historical background, as well as a more-personal discussion of traditions and practices. Yet it’s never clear who the narrator is—while the narrative indicates the existence of some consistent, monolithic group who participates in specific rituals of celebration (“Before the new year celebrations begin, we clean our homes—and ourselves!”), the illustrations depict different people in every image. Indeed, observances of Lunar New Year are as diverse as the people who celebrate it, which neither the text nor the images—all of the people appear to be Asian—fully acknowledges. Also unclear is the book’s intended audience. With large blocks of explication on every spread, it is entirely unappealing for the board-book set, and the format may make it equally unattractive to an older, more appropriate audience. Still, readers may appreciate seeing an important celebration warmly and vibrantly portrayed.
Lovely illustrations wasted on this misguided project. (Board book. 4-8)Pub Date: Dec. 11, 2018
ISBN: 978-1-5344-3303-8
Page Count: 24
Publisher: Little Simon/Simon & Schuster
Review Posted Online: Dec. 4, 2018
Kirkus Reviews Issue: Jan. 1, 2019
Share your opinion of this book
More by Hannah Eliot
BOOK REVIEW
by Hannah Eliot ; illustrated by Belinda Chen
BOOK REVIEW
by Hannah Eliot ; illustrated by Liz Brizzi
BOOK REVIEW
by Hannah Eliot ; illustrated by Ana Sanfelippo
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.