Kirkus Reviews QR Code
THE MOST SECRET MEMORY OF MEN by Mohamed Mbougar Sarr

THE MOST SECRET MEMORY OF MEN

by Mohamed Mbougar Sarr ; translated by Lara Vergnaud

Pub Date: Sept. 26th, 2023
ISBN: 9781635423273
Publisher: Other Press

A struggling Senegalese novelist falls deeper and deeper into a shadowy maze of literature and history.

At the heart of this tale of literary identity is the mysterious (and fictional) Senegalese author T.C. Elimane and his 1938 novel, The Labyrinth of Inhumanity, a book that narrator and struggling 21st-century novelist Diégane Latyr Faye believes to be so brilliant, so profound that, upon reading it, “violent, pure life would come coursing back through your veins.” In the midst of trying to write his own masterpiece, Faye, also Senegalese and Paris-based, encourages his clique of writers to help him raise the banner for Labyrinth as a lost, liberating work of African literature. Upon researching the novel’s murky history, Faye discovers that it had incited polarizing debate in francophone Africa’s literary coteries. From what he can tell, the work pierced Parisian society like a bullet, made a harrowing mark, then disappeared along with its author. Faye decides he must find out what happened to Elimane while searching for the truth of his own murky identity. In time, he questions whether literature for him is a sort of windowpane, or even a shield, behind which he shelters in avoidance of life’s “battering ram to the gut.” Sarr investigates with keen psychological detail Faye’s and Elimane’s "foreign”-ness, their oft-patronized “exoticism,” their battles with the realities of homeland and the non-being of expatriate life in France. Faye’s and his peers’ tipsiness before the lure of lasting fame, or at least Instagram notoriety, the constant hum of gossip by which they are encircled, the bitter critical dismissals—all the elements of the writer’s consciousness are set out painstakingly. In the end, to whom who can Faye be faithful? How will he define himself, particularly on those nights when the sky, like Elimane’s chef-d’oeuvre, is “a labyrinth too, and it's no less inhuman than the labyrinth of the earth”? Translated by Vergnaud, Sarr’s novel, though self-conscious and on occasion self-indulgent, nevertheless justifies itself as the winner of the 2021 Prix Goncourt, one of France's most prestigious literary prizes.

Despite its self-fascination, a novel of undoubtable prowess.