by Ondjaki ; illustrated by António Jorge Gonçalves ; translated by Lyn Miller-Lachmann ‧ RELEASE DATE: Sept. 3, 2024
A brilliantly elemental exploration of the light that darkness can bring.
When the power goes out, all that’s left is darkness, stories, and the electricity sparking between two bodies in this illustrated work by Angolan author Ondjaki that’s translated from Portuguese.
The story begins, “Suddenly the lights went out”—and readers are plunged into the dark of night. The first-person narrator gathers the courage to ask their girl companion questions: “Don’t you think there’s something really beautiful about people?” “What do you think can fit in a person’s heart?” The conversation between the two ebbs and flows, punctuated by the blinking light of a distant airplane, the intermittent appearances of the narrator’s grandmother, and the barely there touches of young lovers. “Kiss me. Just once.” They tell stories, share truths, and spin webs of wishes. A translator’s note provides context: This dreamlike evening takes place in Luanda, the capital of Angola, near the end of a decadeslong civil war that’s referenced in passing by the two main characters. Miller-Lachmann does a remarkable job of making this rich piece accessible to an English-language readership. Ondjaki’s poetic prose draws an achingly potent picture of two young people reaching for each other during a sudden moment of possibility, while the white text on the black pages and Gonçalves’ rough, white-on-black illustrations help create an immersive experience. As the best art does, this collaboration makes a very specific story—two young people, one night—feel universal.
A brilliantly elemental exploration of the light that darkness can bring. (translator’s note) (Illustrated novella. 12-18)Pub Date: Sept. 3, 2024
ISBN: 9781592704101
Page Count: 126
Publisher: Unruly
Review Posted Online: April 20, 2024
Kirkus Reviews Issue: May 15, 2024
Share your opinion of this book
More About This Book
PERSPECTIVES
by Kerilynn Wilson ; illustrated by Kerilynn Wilson ‧ RELEASE DATE: June 13, 2023
A fast-paced dip into the possibility of a world without human emotions.
A teenage girl refuses a medical procedure to remove her heart and her emotions.
June lives in a future in which a reclusive Scientist has pioneered a procedure to remove hearts, thus eliminating all “sadness, anxiety, and anger.” The downside is that it numbs pleasurable feelings, too. Most people around June have had the procedure done; for young people, in part because doing so helps them become more focused and successful. Before long, June is the only one among her peers who still has her heart. When her parents decide it’s time for her to have the procedure so she can become more focused in school, June hatches a plan to pretend to go through with it. She also investigates a way to restore her beloved sister’s heart, joining forces with Max, a classmate who’s also researching the Scientist because he has started to feel again despite having had his heart removed. The pair’s journey is somewhat rushed and improbable, as is the resolution they achieve. However, the story’s message feels relevant and relatable to teens, and the artwork effectively sets the scene, with bursts of color popping throughout an otherwise black-and-white landscape, reflecting the monochromatic, heartless reality of June’s world. There are no ethnic or cultural markers in the text; June has paper-white skin and dark hair, and Max has dark skin and curly black hair.
A fast-paced dip into the possibility of a world without human emotions. (Graphic speculative fiction. 12-18)Pub Date: June 13, 2023
ISBN: 9780063116214
Page Count: 304
Publisher: Greenwillow Books
Review Posted Online: April 24, 2023
Kirkus Reviews Issue: May 15, 2023
Share your opinion of this book
More by Kerilynn Wilson
BOOK REVIEW
by Kerilynn Wilson ; illustrated by Kerilynn Wilson
by Katherena Vermette illustrated by Scott B. Henderson Donovan Yaciuk ‧ RELEASE DATE: March 15, 2018
A sparse, beautifully drawn story about a teen discovering her heritage.
Awards & Accolades
Our Verdict
GET IT
In this YA graphic novel, an alienated Métis girl learns about her people’s Canadian history.
Métis teenager Echo Desjardins finds herself living in a home away from her mother, attending a new school, and feeling completely lonely as a result. She daydreams in class and wanders the halls listening to a playlist of her mother’s old CDs. At home, she shuts herself up in her room. But when her history teacher begins to lecture about the Pemmican Wars of early 1800s Saskatchewan, Echo finds herself swept back to that time. She sees the Métis people following the bison with their mobile hunting camp, turning the animals’ meat into pemmican, which they sell to the Northwest Company in order to buy supplies for the winter. Echo meets a young girl named Marie, who introduces Echo to the rhythms of Métis life. She finally understands what her Métis heritage actually means. But the joys are short-lived, as conflicts between the Métis and their rivals in the Hudson Bay Company come to a bloody head. The tragic history of her people will help explain the difficulties of the Métis in Echo’s own time, including those of her mother and the teen herself. Accompanied by dazzling art by Henderson (A Blanket of Butterflies, 2017, etc.) and colorist Yaciuk (Fire Starters, 2016, etc.), this tale is a brilliant bit of time travel. Readers are swept back to 19th-century Saskatchewan as fully as Echo herself. Vermette’s (The Break, 2017, etc.) dialogue is sparse, offering a mostly visual, deeply contemplative juxtaposition of the present and the past. Echo’s eventual encounter with her mother (whose fate has been kept from readers up to that point) offers a powerful moment of connection that is both unexpected and affecting. “Are you…proud to be Métis?” Echo asks her, forcing her mother to admit, sheepishly: “I don’t really know much about it.” With this series opener, the author provides a bit more insight into what that means.
A sparse, beautifully drawn story about a teen discovering her heritage.Pub Date: March 15, 2018
ISBN: 978-1-55379-678-7
Page Count: 48
Publisher: HighWater Press
Review Posted Online: Feb. 28, 2018
Kirkus Reviews Issue: May 1, 2018
Review Program: Kirkus Indie
Share your opinion of this book
More by Katherena Vermette
BOOK REVIEW
by Katherena Vermette ; illustrated by Scott B. Henderson and Donovan Yaciuk
BOOK REVIEW
by Katherena Vermette ; illustrated by Julie Flett
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.