A hauntingly fetching book, centered on one teenage girl’s avoidable death.
Modiano’s novel Out of the Dark (1998) is also a short, nostalgic work fixated on a woman. This work is even darker, in that it weaves research, logical speculation, and emotive imagination around a Jewish girl who runs away from the convent school that is hiding her and soon disappears in Auschwitz via Drancy. Modiano’s obsessive search began about ten years ago when he saw an old 1941 newspaper notice about a missing 15-year-old girl named Dora Bruder. Using the powerful description that makes him a noted novelist in his native France (“the black interminable wall, the penumbra beneath the metro arches”), Modiano goes to the listed address and to many uncooperative offices to follow the paper trail, the bureaucratic banality of evil, that leads to Bruder’s bolting from her tedious but safe hiding place during the Nazi occupation. The tragedy took place in parts of Paris familiar to the author, though much has changed in 50 years, “and it takes time for what has been erased to resurface.” What resurfaces through months of patient investigation are details about Dora’s parents and his own Jewish father, who abandoned the family, with speculation placing Dora and his father in the same predicament. Beyond the guesswork, like describing Mr. Bruder’s likely battles during five years with the French Foreign Legion, Modiano comes up with a few photos of Dora and her family and interviews a few survivors that knew the family. The author combines empathy and facts to see the suicidal ecstasy of Dora running away and hiding out on the wintry Parisian streets until her documented arrest and transport to oblivion.
Not a Holocaust memoir or historical fiction but a skillful reconstruction of a life that strides the two genres. (3 b&w photos, 2 maps)