Next book

ONE WHITE CRANE

A BILINGUAL COUNTING BOOK OF THE MONTHS

Scarce appeal for readers who are not already literate in both languages.

A counting book features animals and colors in Mandarin Chinese and English.

This board book presents the months of the year along with a dozen images in an attempt to spark a bilingual learning experience. Colorful illustrations that resemble paper craft collages depict a random assortment of creatures amid natural scenery: Two bears doze on snow-covered ground in February, four robins perch on blossomed branches in April, seven crabs float among reeds in July, and so on. For each entry, Lee lists a number, the month, and a phrase (“ONE white crane”) in English and Mandarin. The text is perplexing due to its structure, which shows words in two languages yet provides no background information that would facilitate reading aloud for aspiring language learners. The lack of contextual explanation leaves monolingual readers to puzzle out, for example, the connection between January and the number one or October and the number 10. Likewise, without a pronunciation guide or grounding concepts—such as the customary usage of words in the Chinese language that indicate units or groupings—only those readers with some knowledge of Mandarin as a monosyllabic tonal language or who are familiar with Hanyu Pinyin would find this romanization system relevant. Even so, the Pinyin layout is occasionally inconsistent. The bilingual format may interest Chinese readers who are learning English. (This book was reviewed digitally.)

Scarce appeal for readers who are not already literate in both languages. (Board book. 3-5)

Pub Date: Dec. 13, 2022

ISBN: 978-1-250-80151-7

Page Count: 24

Publisher: Godwin Books

Review Posted Online: Sept. 27, 2022

Kirkus Reviews Issue: Oct. 15, 2022

Next book

YOUR BABY'S FIRST WORD WILL BE DADA

Plotless and pointless, the book clearly exists only because its celebrity author wrote it.

A succession of animal dads do their best to teach their young to say “Dada” in this picture-book vehicle for Fallon.

A grumpy bull says, “DADA!”; his calf moos back. A sad-looking ram insists, “DADA!”; his lamb baas back. A duck, a bee, a dog, a rabbit, a cat, a mouse, a donkey, a pig, a frog, a rooster, and a horse all fail similarly, spread by spread. A final two-spread sequence finds all of the animals arrayed across the pages, dads on the verso and children on the recto. All the text prior to this point has been either iterations of “Dada” or animal sounds in dialogue bubbles; here, narrative text states, “Now everybody get in line, let’s say it together one more time….” Upon the turn of the page, the animal dads gaze round-eyed as their young across the gutter all cry, “DADA!” (except the duckling, who says, “quack”). Ordóñez's illustrations have a bland, digital look, compositions hardly varying with the characters, although the pastel-colored backgrounds change. The punch line fails from a design standpoint, as the sudden, single-bubble chorus of “DADA” appears to be emanating from background features rather than the baby animals’ mouths (only some of which, on close inspection, appear to be open). It also fails to be funny.

Plotless and pointless, the book clearly exists only because its celebrity author wrote it. (Picture book. 3-5)

Pub Date: June 9, 2015

ISBN: 978-1-250-00934-0

Page Count: 32

Publisher: Feiwel & Friends

Review Posted Online: April 14, 2015

Kirkus Reviews Issue: May 1, 2015

Next book

THE ANIMALS WOULD NOT SLEEP!

From the Storytelling Math series

Nothing riveting but serviceable enough.

Children are introduced to the concepts of sorting and classifying in this bedtime story.

It is getting close to bedtime, and Marco’s mother asks him to put his toys away. Marco—who thinks of himself as a scientist—corrects her: “You mean time to sort the animals.” And that’s what he proceeds to do. Marco sorts his animals into three baskets labeled “Flying Animals,” “Swimming Animals,” and “Animals That Move on Land,” but the animals will not sleep. So he sorts them by color: “Mostly Brown,” “Black and White,” and “Colors of the Rainbow,” but Zebra is upset to be separated from Giraffe. Next, Marco sorts his animals by size: “Small,” “Medium,” and “Large,” but the big animals are cramped and the small ones feel cold. Finally, Marco ranges them around his bed from biggest to smallest, thus providing them with space to move and helping them to feel safe. Everyone satisfied, they all go to sleep. While the plot is flimsy, the general idea that organizing and classifying can be accomplished in many different ways is clear. Young children are also presented with the concept that different classifications can lead to different results. The illustrations, while static, keep the focus clearly on the sorting taking place. Marco and his mother have brown skin. The backmatter includes an explanation of sorting in science and ideas for further activities.

Nothing riveting but serviceable enough. (Math picture book. 3-5)

Pub Date: Oct. 13, 2020

ISBN: 978-1-62354-128-6

Page Count: 32

Publisher: Charlesbridge

Review Posted Online: Aug. 31, 2020

Kirkus Reviews Issue: Sept. 15, 2020

Close Quickview